Havs- och kustsjöfart, passagerartrafik